English Translation

Mountains up high, shrouded in haze
Is this fantasy or our true fate?
Swore to love each other  But we can’t last forever

Memories of you, drift through the lake
With the midnight breeze, it stays
All the vows we once made   Like mist they soon did fade

We’re a pair of wings in the skies
Through the winding dreams I’ll find you 
Delicate’s our wings, yet beautiful
We come and go, so hold the tears and bid adieu 

We’re just lonely boats at sea
Hold me close ‘fore we both vanish
I’d lose everything, you’re worth the pain
Drink to this song, with one last hug, we soon part ways

Bright as the moon, yet so far
Melted my heart last spring when we met
The memories bring the sorrows   Yearning that I’ll ne’er forget
And linger with the rain   like lingering wind

You’ve been with me, year after year 
This apology won’t do
Standing ‘cross the river
Watching the years go by

We’re a pair of wings in the skies
Through the winding dreams   We will meet 
I’ll find you   through winding dreams
Delicate’s our wings    Stay with me
yet beautiful    though star-crossed be

We come and go, so hold the tears and bid adieu 
We’re just lonely boats at sea  
Like the mountain and the sea
Hold me close ‘fore we both vanish   it’s you that I miss
I’d lose everything,    Love will be our monument
you’re worth the pain 
Drink to this song, with one last hug, we soon part ways

We’re a pair of wings in the skies
Through the winding dreams I’ll find you 
Delicate’s our wings, 
Love will be our monument   yet beautiful
Drink to this song, with one last hug, we soon part ways