心念 ~ 红楼梦话剧主题曲
RM4.00
《心念》展示了林黛玉和贾宝玉之间最真最纯的脱俗爱情，在世俗邪恶繁杂的羁绊下，被迫分离的无奈心情，表达了情侣之间在两地相恋的承诺、思念、守候和忧心。
演唱者 锺洁希
Performed by Jessie Chung
作曲 李安生
Music by John Zoe Lee
填词 锺劲台
Lyrics by Jonathan Chong
制作 谢哲毅
Produced by Dennis Cheah
录音、混音Recording Mixing：星音符录音室 Symphony Studio
《心念》展示了林黛玉和贾宝玉之间最真最纯的脱俗爱情，在世俗邪恶繁杂的羁绊下，被迫分离的无奈心情，表达了情侣之间在两地相恋的承诺、思念、守候和忧心。
歌词
记得那年春季 相遇
我心从此有你
我知这是天意 不再犹豫
我心刻上了你
记得我们首次 牵手
我心满溢是你
我愿随你而去 海角天涯
我心何处不是你
还有多久等候 痛才过
还有多少时候 难过
哪怕风雨 或坎坷路 我都愿意
情难念 两地两相恋
问心扉 是思念还是劫
说好的相结缘 弄湿了双眼
天地鉴 真情永不竭
我愿化身雁高飞
花瓣纷飞 云里好相会
人世虽变 四时轮转
初心不负 生死长约
沧海桑田 真爱永不变
天地鉴 真情永不竭
English Translation
’Twas a spring day when we first met,
Since then my heart’s all yours;
I will waver no more, this is our fate,
Etched on my heart, your name.
Still recall when we first held hands?
Can I e’er forget?
My heart was filled with you;
To the ends of the world with you I’d go,
‘Gainst the snowstorm’s rage,
Can my heart be void of you?
How much longer our pains experience,
How much more can grief numb one’s sense?
Fearful storms and adversities,
with you, I’d face.
Hearts apart, we suffer through love,
Does our bond, desire or despair bring?
Promises we once gave, made us weep so oft,
All shall see, true love lasts fore’er.
Spread my wings to reach the sky,
Flowers fly high,In the clouds, unite.
Change this world may, seasons rotate,
Love eternal, till death parts us;
Come what may, our union will survive.
All shall see, true love lasts fore’er.
购买音源文件须知
结算时请勿填错电邮地址
购买音乐Mp3文件后，系统将自动把下载链接发送到您在结算Checkout时所填写的电邮地址。请确保在结算时填写的电邮地址是有效的。
每次订单只限3次下载
每次的订单只限3次的下载机会。若下载了超过3次，系统将自动屏蔽该用户。因此，请收好自己的mp3文件。若想要再下载，则需再次购买。
Related products
-
-
RM4.00迂迴 《迂迴》盡訴同窗三載的匆匆，在梁山伯和祝英台心靈之間刻下了一段無法帶走的雙碟戀情，在無緣長相廝守的悲痛下，表達了情侶之間若即若離的惆悵徬徨之感，最終因愛而犧牲，刻畫了一段無法磨滅的至死不渝的愛情。 -
RM4.00《答應我》盡訴梁山伯離去前夕對祝英台的託付，表達了他對英台的不捨，因未能相伴一生而感到萬般痛楚，決然斬斷情絲讓英台下嫁馬家，淚盡而離世。
-
